domingo, 19 de diciembre de 2010

FELIZ NAVIDAD

Ya se acercan las navidades y desde este blog queremos desearos unas felices fiestas y que en el año 2011 se cumplan todos vuestros deseos.

Jaimina Johnston nos envía también su particular felicitación, un regalo en forma de villancico, titulado "Ay del chiquirritín", una grabación hasta ahora inédita, ya que no estaba incluida en el disco de 2009 "Navidades con Jaimina".

Por cierto, en relación a dicho álbum, ha aparecido reciéntemente una crítica muy interesante en la web "Free albums galore". Os dejo el link
http://freealbums.blogsome.com/2010/12/12/jaimina-johnston-two-seasonal-albums/


martes, 7 de diciembre de 2010

Conoces a Wing?

Wing Han Tsang, conocida simplemente como Wing, es una cantante originaria de Hong Kong y radicada en Nueva Zelanda.

A pesar de comenzar en el mundo de la canción a una avanzada edad y como un hobby, poco a poco su fama ha ido creciendo desde los primeros conciertos en hospitales y residencias, hasta editar un número total de 18 CDs y alcanzar un sorprendente éxito internacional.

Su carrera dio un significativo paso adelante al protagonizar uno de los episodios de la popular serie de animación "South Park", convirtiéndose en una auténtica cantante de culto en EEUU.

Según recoge su página web http://wingmusic.co.nz/, Wing ama cantar y vive para cantar. Su voz es única y su estilo es tan personal que levanta opiniones para todos los gustos. En los últimos años ha emprendido una frenética carrera para grabar versiones de prácticamente todos los artistas conocidos de la música pop, incluyendo apuestas tan arriesgadas como los discos "Wing Sings AC/DC", "Beat it", "Wing sings Elvis", "Dancing Queen" y más recientemente "Wing Sings For All The Single Ladies And Raps For All The Safe Parties" y "Santa Claus On A Helicopter".

Si todo esto os parece una broma, os invito a escuchar a Wing en este vídeo. Dudo que hayáis escuchado algo igual. Si os gusta el vídeo, encontraréis muchos más de ella en youtube, pero os advierto: una vez que entréis en el mundo de Wing ya no podréis salir. Desde esta página nos declaramos fans incondicionales de Wing.




Las portadas de los discos tampoco tienen desperdicio



jueves, 2 de diciembre de 2010

Nerea Izango Zen by Jaimina Johnston

Con motivo de la celebración mañana día 3 de Diciembre del Día Internacional del Euskera, os traigo una canción cantada por la gran dama de la música a capella en dicho milenario idioma.

Se titula "Nerea Izango Zen" o bien "Txoriak Txori", y fue compuesta por Joxan Artze y Mikel Laboa. No es la primera canción que escuchamos interpretada por Ms Johnston en euskera, ya que su álbum "So Little Time" incluía también una fantástica versión de "Aldegin Nahia". Al parecer, la cantante mantiene una especial relación con este idioma porque su familia materna proviene de Elorrio, un pequeño pueblo del interior de Vizcaya.


Os pongo la letra:
Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.
Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik...
txoria nuen maite.

Traduccion mas-menos al español (tomado de youtube):

Si le hubiera cortado las alas
habría sido mío,
no habria escapado.

Pero así,
habría dejado de ser pájaro.

Y yo...
yo lo que amaba era un pájaro